toirt a-steach:
Ann an àrainneachd teicneòlais aig astar luath an latha an-diugh, tha prìomh àite aig bùird cuairteachaidh clò-bhuailte (PCBn) ann a bhith a’ stiùireadh ùr-ghnàthachadh thar ghnìomhachasan.Tha prototypes PCB mar bhunait airson deuchainn agus ùrachadh dealbhadh toraidh, a ’dèanamh cinnteach gu bheil an toradh deireannach a’ coinneachadh ri ìrean càileachd agus dùilean luchd-cleachdaidh.Mar a bhios gnìomhachasan agus daoine fa leth le chèile a’ sireadh nam factaraidhean as fheàrr airson na feumalachdan prototyping PCB aca, bidh e deatamach gun lorgar com-pàirtiche earbsach.Anns a’ phost bhlog seo, bidh sinn a’ dàibheadh gu domhainn a-steach do shaoghal prototyping PCB agus a’ beachdachadh air na prìomh nithean air am bu chòir beachdachadh nuair a thaghas tu am factaraidh as fheàrr gu prototype pcb airson na feumalachdan agad.
A’ tuigsinn cho cudromach sa tha prototyping PCB:
Tha prototypes PCB nan clach-cheum cudromach ann an leasachadh toraidh.Bidh iad a’ toirt àrd-ùrlar susbainteach dha innleadairean agus luchd-dealbhaidh gus na beachdan aca fheuchainn, comas-gnìomh a dhearbhadh agus lochdan dealbhaidh sam bith a chomharrachadh, a’ leantainn gu toradh deireannach ath-leasaichte agus soirbheachail.Faodaidh an comas a bhith ag ath-aithris gu luath agus a’ leasachadh prototypes gu mòr am pròiseas leasachaidh a luathachadh, agus mar sin a’ lughdachadh ùine gu margaid agus a’ meudachadh sàsachd luchd-cleachdaidh.
Carson a tha e cudromach an lus ceart a thaghadh:
Tha e riatanach an fhactaraidh as fheàrr a lorg gus prototypes PCB àrd-inbhe a lìbhrigeadh airson grunn adhbharan.An toiseach, bidh an eòlas teignigeach agus an uidheamachd ùr-nodha aig factaraidhean cliùiteach gus prototypes ceart a thoirt gu buil.A bharrachd air an sin, bidh factaraidh eòlach a’ fastadh luchd-obrach sgileil a tha comasach air dealbhadh iom-fhillte a làimhseachadh agus fuasgladh èifeachdach a dhèanamh air cùisean sam bith a dh’ fhaodadh èirigh aig àm cinneasachaidh.Mu dheireadh, le bhith ag obair le factaraidh a tha a’ tabhann taic teachdaiche sàr-mhath agus conaltradh ùineail a’ dèanamh cinnteach gu bheil eòlas prototyping gun fhiosta agus gun duilgheadas.
Factaran ri beachdachadh nuair a thaghas tu an lus as fheàrr:
1. Teicnigeach eòlas agus comasan:
Nuair a bhios tu a’ measadh factaraidhean prototyping PCB a dh’fhaodadh a bhith ann, dèan measadh air an eòlas teignigeach agus na comasan aca a rèir do riatanasan pròiseict sònraichte.Coimhead airson factaraidhean le eòlas ann an làimhseachadh diofar PCB seòrsaichean, meudan agus teicneòlasan.Tha e deatamach factaraidh a thaghadh a choinnicheas ris na sònrachaidhean dealbhaidh sònraichte agad agus dèanamh cinnteach à co-chruinneachadh ceart.Cuideachd, faighnich mun phròiseas smachd càileachd aca gus dèanamh cinnteach gu bheil a h-uile prototype a thèid a thoirt a-mach a’ coinneachadh ris na h-ìrean gnìomhachais as àirde.
Tha grunn bhuannachdan aig Capel a thaobh eòlas teignigeach agus comasan ann am prototyping PCB:
Eòlas farsaing:
Tha 15 bliadhna de eòlas farsaing aig Capel ann am prototyping PCB, an dèidh làimhseachadh PCBan de gach seòrsa, meud, agus teicneòlas.Tha iad air a bhith an sàs ann an còrr air 100 pròiseact san raon, a’ dearbhadh an comas teignigeach.
Fuasglaidhean gnàthaichte:
An dèidh seirbheis a thoirt do chòrr air 200,000 cùis thairis air na 15 bliadhna a dh’ fhalbh, tha Capel a’ tuigsinn gu bheil feum aig gach pròiseact air mion-chomharrachadh dealbhaidh.Bidh iad a’ toirt prìomhachas do bhith a’ coinneachadh ri riatanasan sònraichte luchd-cleachdaidh gus dèanamh cinnteach gu bheilear a’ co-chruinneachadh ceart agus gu bheilear a’ cleachdadh prototypes.
Sgioba sgileil:
Tha còrr air 1,500 neach-obrach sgileil aig Capel, a’ toirt a-steach còrr air 300 proifeasanta innleadaireachd agus luchd-obrach R&D.Tha an sgioba air a dhèanamh suas de teicneòlaichean le 15 bliadhna de eòlas agus tha eòlas farsaing ann an raon PCB prototyping.Tha an eòlas teignigeach aca a’ toirt cothrom dhaibh dèiligeadh ri pròiseactan iom-fhillte le luaths, èifeachdas agus mionaideachd.
Goireas ùr-nodha:
Tha goireas saothrachaidh Capel air a uidheamachadh leis an inneal adhartach agus an teicneòlas a tha riatanach airson cinneasachadh prototype mionaideach.Bidh seo a’ dèanamh cinnteach à cinneasachadh àrd-inbhe agus a’ coinneachadh ri inbhean gnìomhachais.
Smachd càileachd:
Tha Capel a’ toirt fìor dhroch smachd air càileachd.Tha pròiseas làidir aca gus càileachd gach prototype riochdachaidh a sgrùdadh agus a dhearbhadh.Tha an dealas seo airson càileachd a’ dèanamh cinnteach gu bheil an toradh deireannach a’ coinneachadh ri inbhean gnìomhachais as àirde.
Leasachadh leantainneach:
Tha Capel dealasach a thaobh a bhith a’ leasachadh a chomasan teicnigeach gu leantainneach.Bidh iad a’ tasgadh ann an rannsachadh is leasachadh agus a’ faighinn grunn phàtranan rannsachaidh is leasachaidh, a’ cumail suas ris an adhartas as ùire ann am prototyping PCB, agus a’ toirt fuasglaidhean ùr-nodha do luchd-ceannachd.
Gu h-iomlan, tha eòlas teignigeach Capel, an eòlas, agus an dealas a thaobh càileachd gan dèanamh nan roghainn earbsach airson na feumalachdan prototyping PCB agad.
2. Comas riochdachaidh agus ùine tionndaidh:
Beachdaich air comas factaraidh agus ùine tionndaidh.Dèan measadh air an comas a bhith a’ làimhseachadh cinneasachadh prototype air sgèile bheag agus air sgèile mhòr.Tha loidhnichean-ama deatamach airson clàran-ama pròiseict a chumail suas agus dèanamh cinnteach à fios air ais ann an deagh àm mu ath-aithrisean dealbhaidh.Coimhead airson factaraidh as urrainn coinneachadh gu cunbhalach ri cinn-latha do phròiseact gun a bhith a’ toirt buaidh air càileachd.
Tha na buannachdan a leanas aig Capel a thaobh comas cinneasachaidh agus ùine tionndaidh:
Scalability:
Tha comas cinneasachaidh làidir aig Capel, le comas barrachd air 150,000 meatairean ceàrnagach de PCBan FPC agus Rigid-Flex a thoirt a-mach gach mìos, 80,000 meatairean ceàrnagach de PCBan gach mìos, agus comas cruinneachaidh de 150,000,000 co-phàirtean gach mìos.Leigidh seo leotha làimhseachadh an dà chuid cinneasachadh prototype air sgèile bheag agus air sgèile mhòr.Co-dhiù a tha feum agad air beagan prototypes no baidse mòr, faodaidh na trì factaraidhean aig Capel a tha air an deagh mhìneachadh: FPC agus factaraidh PCB Rigid-Flex, factaraidh PCB, agus factaraidh SMT / DIP, freagairt gu sgiobalta agus coinneachadh ri na riatanasan toraidh agad le comasan pròiseas adhartach is aibidh.
Amannan lìbhrigidh sùbailte:
Tha Capel a’ tuigsinn cho cudromach sa tha loidhnichean-ama pròiseict agus am feum air fios air ais ann an deagh àm mu ath-aithrisean dealbhaidh.Bidh iad a’ tabhann amannan lìbhrigidh sùbailte, le sgioba teignigeach 24-uair ri fhaighinn gus seirbheisean PCB prototype earbsach is luath a thoirt seachad.Faodar òrdughan PCB baidse beag a lìbhrigeadh ann an 5-6 latha, a’ dèanamh cinnteach gu bheil na prototypes agad air an dèanamh agus air an lìbhrigeadh taobh a-staigh na h-ùineachan ris a bheil dùil.
Pròiseasan saothrachaidh èifeachdach:
Bidh na trì factaraidhean aig Capel ag obair còmhla ann am pròiseas saothrachaidh làn fèin-ghluasadach agus adhartach gus dèanamh cinnteach à èifeachdas agus a’ lughdachadh ùine tionndaidh.Tha an sgioba sgileil agus an uidheamachd adhartach aca a’ toirt cothrom dhaibh prototypes a dhèanamh gu sgiobalta gun a bhith a’ toirt buaidh air càileachd.
Planadh Riochdachaidh Agile:
Bidh Capel a’ leasachadh agus a’ gabhail ri ro-innleachdan planaidh cinneasachaidh sùbailte gus gabhail ri feumalachdan is prìomhachasan pròiseict a tha ag atharrachadh.Faodaidh iad na planaichean toraidh aca atharrachadh agus goireasan a riarachadh a rèir cinn-ama èiginneach no gabhail ri ath-aithrisean dealbhaidh agus atharrachaidhean.
Sianalan conaltraidh soilleir:
Tha Capel a’ cur luach air conaltradh fosgailte agus follaiseach leis an luchd-ceannach aca.Bidh iad a’ toirt seachad ùrachaidhean cunbhalach air adhartas do chinneasachadh prototype agus gu sgiobalta a’ freagairt cheistean no draghan sam bith a dh’ fhaodadh a bhith agad.Bidh seo a’ cuideachadh le bhith a’ cumail suas slighean conaltraidh soilleir agus a’ dèanamh cinnteach gu bheil dàil no cùisean sam bith air am fuasgladh gu sgiobalta.
Dealas a thaobh Càileachd:
Ged a tha e deatamach gun tèid crìoch a chuir air pròiseict ann an deagh àm, cha bhith Capel a-riamh a’ toirt buaidh air càileachd.Tha siostam smachd càileachd coileanta aca agus pròiseasan gealltanas càileachd teann nan àite gus dèanamh cinnteach gu bheil gach prototype a’ coinneachadh ris na h-ìrean as àirde.Tha an dealas seo airson càileachd a’ dèanamh cinnteach gum faigh thu prototypes earbsach agus àrd-choileanaidh taobh a-staigh na h-ùine ainmichte.
Gu h-iomlan, tha comas riochdachaidh Capel, pròiseasan èifeachdach, amannan lìbhrigidh sùbailte, agus dealas airson càileachd gan dèanamh nan com-pàirtiche earbsach airson coinneachadh ri na feumalachdan toraidh prototype agad fhad ‘s a chumas iad clàran pròiseict.
3. Prìsean agus cosg-èifeachdas:
Ged a tha cosgais na fheart cudromach, cha bu chòir dha a bhith mar an aon fheart co-dhùnaidh ann a bhith a 'taghadh factaraidh prototype PCB.Beachdaich air a 'chothromachadh eadar prìs agus càileachd nuair a taghadh factaraidh.Faodaidh roghainnean aig prìs gu math ìosal cron a dhèanamh air càileachd toraidh, ag adhbhrachadh dàil no ath-obair.Iarr luachan mionaideach bho dhiofar fhactaraidhean agus dèan measadh air an luach prìsean a tha iad a’ tabhann.Bheir obair le factaraidh cliùiteach a bheir seachad fuasglaidhean cosg-èifeachdach toraidhean sàr-mhath san fhad-ùine.
Tha grunn bhuannachdan aig Capel a thaobh prìsean agus cosg-èifeachdas:
Prìs farpaiseach:
Tha Capel a’ tuigsinn cho cudromach sa tha prìsean farpaiseach ann an gnìomhachas prototyping PCB.Bidh iad a’ strì ri fuasglaidhean cosg-èifeachdach a thoirt seachad gun a bhith a’ toirt buaidh air càileachd.Le bhith a’ cleachdadh pròiseasan saothrachaidh adhartach, riarachadh ghoireasan èifeachdach agus eaconamaidhean sgèile, tha Capel comasach air inbhean càileachd àrd a chumail fhad ‘s a tha e fhathast farpaiseach prìsean.
Prìs follaiseach:
Tha Capel a’ toirt seachad luachan mionaideach airson seirbheisean prototyping PCB, a’ toirt cothrom dhut luach prìsean nan tairgsean aca a mheasadh.Tha na luachan aca a’ toirt a-steach briseadh sìos de na cosgaisean co-cheangailte, a’ dèanamh cinnteach à follaiseachd ann am prìsean.Leigidh seo leat co-dhùnadh fiosraichte a dhèanamh stèidhichte air do bhuidseit agus riatanasan.
Luach an airgid:
Tha dealas Capel a thaobh cosg-èifeachdas a’ dol nas fhaide na prìsean.Bidh iad ag amas air luach an airgid a lìbhrigeadh le bhith a’ lìbhrigeadh prototypes a choinnicheas ris na dearbh shònrachaidhean agus na dùilean càileachd agad.Bidh an sgioba sgileil aca, an uidheamachd ùr-nodha agus na pròiseasan smachd càileachd coileanta a’ dèanamh cinnteach gum faigh thu prototypes a bhios a’ coileanadh gu earbsach agus a choinnicheas ri inbhean gnìomhachais, a’ lughdachadh cunnart dàil no ath-obair.
Sàbhalaidhean cosgais fad-ùine:
Ged a dh’ fhaodadh beachdachadh air cosgais tùsail prototype PCB, tha e cudromach cuideachd beachdachadh air sàbhalaidhean cosgais san fhad-ùine.Tha dealas Capel a thaobh càileachd a’ ciallachadh gum faigh thu prototypes a thèid a thogail gus mairsinn, a’ lughdachadh an fheum air ath-obair no ath-chur.Sàbhalaidh seo ùine agus airgead dhut san fhad-ùine le bhith a’ lughdachadh brisidhean toraidh agus a’ dèanamh cinnteach à earbsachd toraidh deireannach.
Cliù agus earbsachd:
Tha Capel na fhactaraidh cliùiteach a tha ainmeil airson a bhith a’ toirt seachad fuasglaidhean cosg-èifeachdach.Tha eachdraidh dhearbhte aca ann a bhith a’ lìbhrigeadh prototypean àrd-inbhe ann an àm agus taobh a-staigh a’ bhuidseit.Bidh obair le factaraidh earbsach mar Capel a’ cuideachadh le bhith a’ lughdachadh a’ chunnairt co-cheangailte ri roghainnean aig prìs nas ìsle a dh’ fhaodadh càileachd a mhilleadh, agus mar thoradh air sin dh’ fhaodadh dàil no cosgaisean a bharrachd adhbhrachadh.
Gu h-iomlan, tha Capel a’ tabhann prìsean farpaiseach, luachan follaiseach, luach an airgid, sàbhalaidhean cosgais fad-ùine, agus cliù làidir.Tha na factaran sin a’ cur ri cosg-èifeachdas iomlan agus ga dhèanamh na roghainn làidir airson feumalachdan prototyping PCB.
4. Sùbailteachd agus gnàthachadh:
Feumaidh diofar phròiseactan diofar ìrean de ghnàthachadh.Dèan cinnteach gun tagh thu factaraidh leis an sùbailteachd gus gabhail ris na feumalachdan sònraichte agad, ge bith a bheil thu a’ cleachdadh stuthan gun samhail, a’ gabhail ri dealbhadh iom-fhillte, no a’ toirt seachad seirbheisean a bharrachd leithid làimhseachadh uachdar no PCBan sùbailte.Leigidh plannt le comasan ioma-ghnìomhach dhut do lèirsinn a thoirt gu buil agus na toraidhean as fheàrr a choileanadh.
Capel a 'toirt grunn bhuannachdan do PCB saothrachadh sùbailteachd agus gnàthachadh:
Stuthan gnàthaichte:
Thairis air na 15 bliadhna a dh’ fhalbh, tha Capel air eòlas beairteach a chruinneachadh ann a bhith a’ gnàthachadh PCBan pròiseas sònraichte bho barrachd air 100 raon agus còrr air 200,000 cùis pròiseict gus coinneachadh ri feumalachdan gnìomhachais sònraichte.Tha iad a’ tuigsinn gu bheil feum aig diofar phròiseactan air stuthan gun samhail.Bidh iad comasach air obrachadh le measgachadh de stuthan a’ gabhail a-steach FR-4 traidiseanta a bharrachd air stuthan sònraichte leithid laminates àrd-tricead, fo-stratan sùbailte agus PCBan cruaidh-flex.Faodaidh Capel coinneachadh ri na riatanasan pròiseict sònraichte agad le bhith a’ tabhann roghainnean stuthan gnàthaichte.
Gabhail ri dealbhadh iom-fhillte:
Tha an t-eòlas agus am bun-structar adhartach aig Capel gus dealbhadh iom-fhillte a làimhseachadh.Co-dhiù a tha feum agad air pàtrain iom-fhillte, leud no farsaingeachd lorg math, ioma-fhilleadh, vias dall agus tiodhlaichte, no bacadh fo smachd, faodaidh Capel coinneachadh ri na feumalachdan prototyping PCB agad.Tha na pròiseasan saothrachaidh adhartach agus ùr-ghnàthach aca, còmhla ri comasan pròiseas aibidh, a’ toirt cothrom dhaibh PCBan prototype a thoirt gu buil le mionaideachd àrd, dùmhlachd àrd agus càileachd àrd.
Seirbheisean a bharrachd:
A bharrachd air saothrachadh PCB, tha Capel a’ tabhann seirbheisean a bharrachd gus cur ri gnàthachadh prototypes.Bidh iad a’ tabhann grunn roghainnean làimhseachaidh uachdar leithid HASL, ENIG, OSP, agus airgead bogaidh a chuireas ri gnìomhachd agus seasmhachd do PCB.Tha an fhactaraidh aige fhèin aig Capel cuideachd a bhios a’ toirt a-mach PCBan sùbailte is teann, air leth freagarrach airson tagraidhean a dh’ fheumas factaran cruth lùbte no teann.
Comas ioma-chruthach:
Tha goireasan saothrachaidh Capel ioma-ghnìomhach.Tha iad air tasgadh a dhèanamh ann an uidheamachd ùr-nodha gus coinneachadh ri diofar riatanasan toraidh bho mheasadh dealbhadh bòrd prototype gu deuchainn cinneasachaidh agus cruinneachaidh.Leigidh seo leotha coinneachadh ri raon farsaing de fheumalachdan gnàthachaidh bho prototypes baidse beaga gu ruith cinneasachaidh mòr.Leis cho sùbailte ‘s a tha e, faodar Capel atharrachadh gu diofar raointean pròiseict agus coinneachadh ri feumalachdan caochlaideach.
Taic Prototyping:
Tha Capel a’ tuigsinn cho cudromach sa tha prototyping ann am pròiseas leasachadh toraidh.Bidh iad a’ toirt taic do chinneasachadh prototype, a’ toirt cothrom dhut dealbhaidhean ath-aithris agus atharrachaidhean riatanach a dhèanamh mus tèid sreath a dhèanamh.Faodaidh Capel amannan tionndaidh prototype luath a thoirt seachad gus do phròiseactan a chumail air clàr-ama.
Gu h-iomlan, tha sùbailteachd agus neartan gnàthachaidh Capel na laighe na chomas air stuthan gnàthaichte a chleachdadh, gabhail ri dealbhadh iom-fhillte, seirbheisean cuir-ris a thoirt seachad, comasan saothrachaidh sùbailte a bhith aige, agus taic prototyping a thoirt seachad.Leigidh na buannachdan sin le Capel coinneachadh ris na riatanasan sònraichte agad agus PCBan a lìbhrigeadh a tha a rèir do lèirsinn agus na toraidhean a tha thu ag iarraidh.
Caibeala’ seasamh a-mach mar ghoireas prototyping PCB airson grunn adhbharan:
Is e aon de na prìomh neartan aca adealas airson eòlas teignigeach.Bidh an sgioba de innleadairean agus teicneòlaichean eòlach aca a’ cumail suas ris na gluasadan gnìomhachais agus na teicneòlasan as ùire.Bidh seo a’ dèanamh cinnteach gu bheil an t-eòlas agus na sgilean aca a dh’ fheumar gus dèiligeadh ri dealbhaidhean iom-fhillte agus gus cur-a-steach luachmhor a thoirt seachad tron phròiseas prototyping.Tha an eòlas aca cuideachd a’ toirt cothrom dhaibh taic dealbhaidh agus molaidhean optimization a thoirt seachad gus gnìomhachd agus comas-saothrachaidh PCB àrdachadh.
A thaobhcomas riochdachaidh, tha goireasan ùr-nodha Capel agus uidheamachd ùr-nodha a’ toirt comas dhaibh coinneachadh ri raon farsaing de riatanasan toraidh.Bho prototypes baidse beaga gu mòr-chinneasachadh, tha comas aca làimhseachadh èifeachdach a dhèanamh air diofar mheudan pròiseict agus lìbhrigeadh PCBan àrd-inbhe taobh a-staigh loidhnichean-ama aontaichte.Tha na comasan cinneasachaidh aca a’ leudachadh gu diofar sheòrsaichean PCB a’ toirt a-steach lannan àrd-tricead, PCBan cruaidh-flex agus fo-stratan sùbailte.Leigidh an sùbailteachd seo leotha coinneachadh ri riatanasan sònraichte diofar ghnìomhachasan agus thagraidhean.
Is e buannachd eile a bhith ag obair le Capelprìsean farpaiseach.Bidh iad a’ toirt seachad fuasglaidhean cosg-èifeachdach gun a bhith a’ toirt buaidh air càileachd agus coileanadh PCB.Tha an comas air stuthan agus obair-obrach a ghnàthachadh a’ dèanamh cinnteach gum faigh thu am fuasgladh as èifeachdaiche a thaobh cosgais a tha air a dhealbhadh a rèir feumalachdan do phròiseact.Tha Capel a’ tuigsinn cho cudromach sa tha e luach a mheudachadh don luchd-ceannach aige agus bidh e a’ feuchainn ri roghainnean prìsean farpaiseach a thabhann.
A bharrachd air an sin, tha Capel gu làidir a’ creidsinn anntogail com-pàirteachasan fad-ùine leis an luchd-ceannach aca.Chan e a-mhàin gu bheil iad a’ tabhann toradh càileachd;bidh iad a’ lìbhrigeadh toradh càileachd.Bidh iad gu bhith nan com-pàirtichean air do thuras ùr-ghnàthachaidh.Tha iad dealasach a thaobh seirbheis teachdaiche sàr-mhath a thoirt seachad agus dàimhean earbsach a thogail.Le bhith a’ taghadh Capel, faodaidh tu a bhith cinnteach gu bheil com-pàirtiche earbsach agad a bheir taic dhut tron phròiseact agad agus a chuidicheas le bhith a’ cumadh do bheachd san àm ri teachd.
Gu h-iomlan, tha neartan Capel ann an eòlas teignigeach, comasan cinneasachaidh, prìsean farpaiseach, agus dòigh-obrach co-obrachail ga fhàgail mar a’ chiad roghainn airson prototyping PCB.Bidh iad a’ toirt prìomhachas do lìbhrigeadh thoraidhean càileachd agus a bhith nad chom-pàirtiche luachmhor air do thuras ùr-ghnàthachaidh.
ann an co-dhùnadh:
Tha am pròiseas taghadh anfactaraidh as fheàrr gu PCB prototypingbu chòir beachdachadh gu faiceallach.Le bhitha’ measadh eòlas teignigeach, comasan riochdachaidh, prìsagusroghainnean gnàthachaidh, faodaidh tu dearbhadh dè an fhactaraidh a thaas fheàrr a choinnicheas ri riatanasan a’ phròiseict agad.Cuimhnich, chan eil bùth prototyping PCB sgoinneil dìreach a’ lìbhrigeadh deagh thoraidhean;ea’ lìbhrigeadh bathar fìor mhath.Bidh iad gu bhith nan com-pàirtichean air do thuras ùr-ghnàthachaidh.Tagh gu ciallach agus leig le do bheachdan cumadh a thoirt air an àm ri teachd.
Ùine puist: Lùnastal-16-2023
Air ais